1.In case of any other liability form, the foreign investor shall be liable for the enterprise according to Chinese laws and regulations.
外资企业为其他责任形式的，外国投资者对企业的责任适用中国法律、法规的规定。
2.He said those investors include a government-owned fund based in Tianjin, China, and a relatively well-known foreign investor.
他说，这些投资者包括总部位于天津的一只政府基金和相对知名的几家境外投资者。
3.The foreign investor shall provide at least 25 per cent of the total registered capital.
在合资外贸公司的注册资本中，外方投资者所占比例应在25%以上。
4.The bank providing the credit certificate should has business relationship with the foreign investor.
开出资信证明的银行应当是与该外国投资者有业务往来的银行
5.The foreign investor has acquired more than 10 PRC domestic enterprises engaging in related industries within a year.
外国投资者一年内并购中国境内关联行业的企业超过10个。
6.Foreign investor's business license, certificate of creditworthiness, and financial statements issued by an accounting firm.
合营外方的资格证明材料，银行资信证明，会计师事务所出具的财务状况证明材料；
7.Bringing in a foreign investor to help develop the business unit will raise additional capital for Huawei's expansion plans.
引入外国投资者帮助发展这家业务子公司将为华为的扩张计划带来额外的资金。
8.That said, it's worth noting that China is far from the only foreign investor with major land holdings in Africa today.
那也就是说，值得注意的是，如今中国绝不是非洲唯一的土地外国投资者。
9.'We haven't decided yet whether or not we will choose a foreign investor, ' he said.
他说：“我们国内的战略投资者是有的，海外的选不选还没有定下来。”
10.Mr Wang said Mr Koo needed to be given some time to decide whether to sell part of the family's stake to a foreign investor.
王正新表示，需要给辜濂松一些时间，以决定是否将该家族部分股权出售给外国投资者。